16
l.
"Помните, когда он собирался пройти весь путь с демон-
страцией должников, чтобы спереть Тайну Огня у богов? " -
спросил Валет.
"А я ему еще тогда сказал, что мы владеем этой тайной в
течении тысячелетий, Здесь-и-Сейчас, и не собираемся с ней
расставаться сейчас
o.
По какой-то причине леди Сибил, всегда внимательная в
любом другом случае, утвердилась в мысли, что капрал Валет
- наглый, бравый пострел.Это всегда удивляло Сэма Бодряка,
а впрочем это было притяжение противоположностей.Род Рэм-
кинов был более высокороден, чем та высокогорная пекарня,
из которой капрал Валет был изгнан, лишившись заодно и
уважения человеческой расы.
Когда капитан Бодряк шел по улице в своей потертой ко-
жаной рубашке и ржавой кольчуге, с облупившимся шлемом,
водруженным на голове, ощущая сквозь протертые подошвы са-
пог булыжники Аллеи Божьих Полей, то никто бы не поверил,
что перед ними человек, который вскоре собирается жениться
на самой богатой женщине Анк-Морпорка.
Пухляк был несчастлив.
Да-да, он утратил свой горн. Ему так нравилось быть
вместо горна.Он получал весь уголь, который только мог
съесть, а кузнец был отнюдь не злым человеком.Пухляку от
жизни требовалось немного, и он это имел. А потом эта
большая женщина забрала у кузнеца и заточила в загон.В за-
гоне были другие драконы.Пухляку они не понравились.А люди
давали ему непривычный уголь. Он уже совсем привык, когда
в полночь кто-то вытащил его из загона.Он думал, что его
возвращают к кузнецу, но этого не произошло, что приводило
его в ярость.Его заточили в ящик, он был весь в шишках, и
он приходил во все большую ярость...
Сержант Двоеточие обмахивался планшетом, свирепо погля-
дывая на собравшихся стражников.
Он откашлялся.
"Все сюда! " - сказал он. - "Рассаживайтесь
v. - начал Жвачка.
"Заткнитесь
e.
"Он пойдет за вами, как ягненок, если подумает, что у
вас есть бисквит из древесного угля
h. - добавила леди Рэмкин.
"Понятно
i.
"Помните, когда он собирался пройти весь путь с демон-
страцией должников, чтобы спереть Тайну Огня у богов? " -
спросил Валет.
"А я ему еще тогда сказал, что мы владеем этой тайной в
течении тысячелетий, Здесь-и-Сейчас, и не собираемся с ней
расставаться сейчас
s. Он самодовольно оглядел при-
сутствующих, впрочем те вряд ли могли разглядеть выражение
лица из-под бороды.
"Да? Из засады!" - хрюкнул Осколок, глядя исподлобья
на гнома.
"Что? Да это тролли..
t. - приказал Двоеточие. - "Послушайте,
здесь сказано...сказано, что они маршируют...здесь сказа-
но, что они маршируют по Короткой улице
o.
"Личное оружие, сержант? " - с надеждой спросил Жвач-
ка.
"Вы может оставить его в раздевалке, в шкафу.Стражники
вооружены только коротким мечом и дубинкой
r. - сказал он, по-
глядывая на Морковку. - "Не знаю почему. Вы получаете его
при вступлении в ряды стражи. Понимаете, таковы правила.
Он доказывает, что вы действительно вступили в стражу
y.
"Ах. Ну да. Правда? "
"Да, сержант. Это закон
..
i. - сказал Морковка. - "На что тот
возразил, но ведь она обладает антикварной стоимостью
n.
"Мы уже сели, Фред
f.
"Дракон? "
Бодряк вздохнул и вытащил из кармана дешевую сигару.Бо-
лотные драконы понемногу начинали надоедать городу.Леди
Рэмкин за это очень сердилась на город.Люди покупали дра-
конов, когда те были шести дюймов длиной и премилым обра-
зом разжигали с их помощью огонь, но после того, как те
начинали сжигать мебель и оставлять пропалины на ковре,
полу и по толке, их выпихивали на произвол судьбы.
"Мы вызволили его у кузнеца на Легкой улице
o. - сказал он, по-
глядывая на Морковку. - "Не знаю почему. Вы получаете его
при вступлении в ряды стражи. Понимаете, таковы правила.
Он доказывает, что вы действительно вступили в стражу